註冊時間: 2025年3月9日至4月27日

報名籌備同工提示：此次退修會不接受在營地現場報名

Registration Time: 03/09/2025 - 04/27/2025

Registration Reminder： Walk-in registration at the retreat site will not be accepted

主內弟兄姐妹們平安:

 

    今年佛州華人基督徒夏令退修會將於2025年五月二十三 (周五) 至二十五日 (周日) 在 Warren Willis United Methodist Camp and Conference Center (4990 Picciola Rd, Fruitland Park, FL 34731) 舉行。此次退修會将由大天柏區眾華人基督教會同心主辦。

 

    我們很高興此次大會邀請到中文堂的講員陸尊恩博士；英文堂的講員Johnny Chao牧師，兩位講員將分享共同主題“心繫神國，胸懷普世”。兩位講員將分別帶領4堂的聚會。Child Evangelism Fellowship (CEF) 將派同工前來，在同一時間為我們帶領兒童的節目，嬰幼兒的看顧則由各教會的同 工輪流負責。除此之外，我們還安排了不同領域的專題講座以 及籃球、排球、桌球,… 等項目精彩的比賽。願意參加比賽的弟兄姊妹和朋友需註冊參加兩天以上的大會行程。比賽報名時間是5月23號。

 

 

    竭誠歡迎您們全家大小前來參加，期待著在美麗的Lake Griffin畔與您共享這屬靈的盛宴！

 

並祝

主恩常在

 

大天柏區眾華人基督教會夏令退修會同工敬上

主後二零二五年三月一日

中文堂主題信息：

• 5/23 週五晚上 第一堂：宣教與敬拜不可分
• 宣教始於上帝的榮耀，終於選民的敬拜 以弗所書 1:3-14


• 5/24 週六早上 第二堂：宣教與門訓不可分
• 宣教是神以恩典的手，塑造選民的生命 以弗所書 2:1-10


• 5/24 週六晚上 第三堂：宣教與世代不可分
• 宣教是與將來世代，一起仰望神的榮耀 以弗所書 3:14-21


• 5/25 週日早上 第四堂：宣教與教會不可分
• 宣教是整個身體的行動，彰顯基督形象 以弗所書 4:1-16

中文堂專題信息：

• 5/24 週六早上
• 傳到萬民 (上) - 江冠明牧師
• 敬拜與基督徒的身分 (你崇拜你所愛的)- 胡蔡茜莉博士
• 面對多元主義文化宣敎策略的神學探討 (上) - Rebecca Shao


• 5/24 週六下午
• 直到地極 (下) - 江冠明牧師
• 向耶和華歌唱 (為何基督徒唱)- 胡蔡茜莉博士
• 面對多元主義文化宣敎策略的神學探討 (下) - Rebecca Shao

Dear Brothers and Sisters in Christ,

Peace from the Lord!

Florida Chinese Christian Summer Retreat for 2025 will be held from May 23 (Fri) – May 25 (Sun) at Warren Willis United Methodist Camp and Conference Center (4990 Picciola Rd, Fruitland Park, FL 34731). All Chinese Christian Churches in the Greater Tampa Area will organize this year’s retreat.

We are honored to have Dr. Tsun-En Lu as the speaker for the Chinese Program and Pastor Johnny Chao as the speaker for the English Program. The Chinese and English programs will have the same theme: “Heart for God’s Kingdom, Passion for the World.” Each keynote speaker will be leading four sessions. At the same time, the children will have their program. Child Evangelism Fellowship (CEF) will send their coworkers to teach our children. In addition, we also have scheduled some special workshops. We have also provided child-care, sports games like basketball, volleyball, ping pong, etc. Please note that those interested in sports tournaments must register for at least 2 days of the conference. Sports tournament sign-ups will occur during registration on Friday, May 23. We welcome your family’s participation. Further details can be found on this website.

May the grace of the Lord be with you.

Coworkers of Chinese Christian Churches of the Greater Tampa Area
Mar 1, 2025


English Main Session Topics:

  Main Session One: (Johnny Chao)
     -- Who am I? How Christ has been working in our lives

  Main Session Two: (John Tors)
     -- The Heart and the Mind: Christian Apologetics and Evangelism

  Main Session Three: (John Tors)
     -- The Heart and the Mind: How to critical analyze information in today's fast food style information culture

  Main Session Four: Panel Discussion with keynote speakers and workshop speakers Q&A Style
     -- Who are you? - How to continue to live and preach Christ in your context


English Workshop Session Topics:

  Workshop One (joint): (Johnny Chao, Timothy Tam, Samuel Wong)
     -- Panel Discussion on Christian Sexuality - Passion or Lust for the World

  Workshop Two (joint): (Johnny Chao, Samuel Wong)
     -- Panel Discussion on the Nuts and Bolts of English Ministry in the Chinese Church, Chinese Ministry or Kingdom Ministry? Can it be both?

  Workshop Three: (John Tors)
     -- Establishing a Christian Worldview - Strengthen your Christian faith to take on the challenges of the world