本次 (2021) 網路退修會的所有相關訊息將持續、即時更新,直至會議開始。包括 中文堂日程及證道主題 English Ministry Schedule and Messages 以及 注冊 (Registration) 等。請弟兄姐妹們隨時關注。如有任何問題,請電郵或短信聯係各相關 聯係人 (Contacts)


       報名注冊正在進行中 ——
       點擊此處進入成年(中文堂)報名表
       點擊此處進入青少年(英文堂)報名表
      我們會在每周末向在該周注冊的弟兄姐妹和朋友們發送確認電郵。

 

主内弟兄姐妹平安:

 

       今年佛州華人基督徒夏令退修會將於五月二十八 (周五) 至三十日 (周日)舉行。 由于疫情的缘故,此次退修會将有可能是我们历史上唯一一次别开生面的退修会。此次退修会将全部转入网上举行。

 

       我們很高興此次大會邀請到中文堂的講員王峙军牧師,Peter A. Lillback院长, Vern S. Poythress教授, Bruce McDowell院长,林昇彬牧師,Steve Kang牧师,陆尊恩传道,Kimberly传道等。主題是“破碎世界当中的荣美人生”; 英文堂的講員為Steve Kang牧師,主題是“Mission”。 9位講員將分別帶領证道和工作室会议。 由于是网络聚会,所以不再安排儿童事工和惯例的篮球,乒乓球等活动。

 

       竭誠歡迎您們届时參加,期待著在网上與您共享這屬靈的盛宴!大会的報名截止時間是5月20日。

 

並祝

 

主恩常在

 

奥兰多诸華人基督教會夏令退修會同工敬上

主後二零二一年二月二十三日



Brothers and Sisters in Christ,
Peace from the Lord!

2021 Florida Chinese Christian Summer Retreat will be held from May 28 (Fri) – May 30 (Sun). The Chinese churches in Orlando will organize this year’s retreat. Due to the pandemic, we will have a special retreat in our history. This year’s retreat will be totally switched to online conference.

We are honored to have Rev. Zhijun Wang, Dr. Peter A. Lillback, Dr. Vern S. Poytress, Dr. Bruce A. McDowell, Rev. Shengbin Lin, TSun-En Lu from AFC, Kimberly Yu from Campus Crusade as the speakers for the Chinese Program and Rev. Steve Kang as the speaker for the English Program. The speakers will lead sermons and seminars respectively. The Chinese theme is “Living an abundant life in a broken world” and the English theme is “Mission”. Due to the Pandemic, this year, we will not have Children program and regular activities such as basketball, Ping-Pong matches, etc.

We warmly welcome and look forward to enjoying this spiritual feast with you online! The deadline for register is 20 May 2021.

May the grace of the Lord be with you.

CCSRFL Committee of Orlando Chinese Churches
Feb 23, 2021

Copyright © 傑城中華基督教會 | Designed and Maintained by http://www.cccjfl.org