2018年

中文堂講員 Chinese Ministry Speaker

英文堂講員 Eglish Ministry Speaker

證道及專題錄音 Recorded Messages

歡迎您聆聽或下載 2018 年佛州華人夏令退修會證道及專題錄音



感謝主,2018年的退修會已圓滿結束。如果您願意重溫,可至 [這裡] 聆聽或下載。願大家在靈裡都有豐富的得著,我們 2019 年見。



Praise the Lord, the 2018 retreat was a success. We all have been refreshed and changed by His Word. You may click [here] to listen or download audio files of the messages and special topics. We hope to see you in 2019.



主内弟兄姐妹平安:

 

   今年佛州華人基督徒夏令退修會將於五月二十五 (周五) 至二十七日 (周日)在 Lake Yale Baptist Conference Center (39034 County Road 452, Leesburg, FL 34788) 舉行。此次退修會由大天柏區眾華人基督教會同心主辦。

 

    我們很高興此次大會邀請到中文堂的講員陳世欽牧師,主題是“以基督為中心的生活”;英文堂的講員Frank Shao長老,主題是“Not of the world, but sent into it”。 兩位講員將分別帶領六堂和四堂的聚會。 Child Evangelism Fellowship (CEF) 將派同工前來,在同一時間為我們帶領兒童的節目,嬰幼兒的看顧則由各教會的同 工輪流負責。除此之外,我們還安排了關於福音、事奉、家庭和夫妻關係等的專題講座以 及籃球、排球等項目精彩的比賽。願意參加比賽的弟兄姊妹和朋友需註冊參加兩天以上的大會行程。比賽報名時間是5月25號。

 

   竭誠歡迎您們全家大小前來參加,期待著在美麗的耶魯湖畔與您共享這屬靈的盛宴!

 

   並祝

   主恩常在

   大天柏區眾華人基督教會夏令退修會同工敬上

   主後二零一八年三月十五日



Brothers and Sisters in Christ, 
Peace from the Lord! 
2018 Florida Chinese Christian Summer Retreat will be held from May 25 (Fri) – May 27 (Sun) at Lake Yale Baptist Conference Center (39034 County Road 452, Leesburg, FL 34788) as usual. All Chinese Christian Churches in Greater Tampa Area will organize this year’s retreat.  

We are honored to have invited Rev. Joshua Ting as the speaker for the Chinese Program and Elder Frank Shao as the speaker for the English Program. The Chinese theme is “A Christ-centered Life” and the English theme is “Not of the world, but send into it”. Each speaker will be leading 6 and 4 sessions, respectively . At the same time, the children will have their own program. Child Evangelism Fellowship (CEF) will send their coworkers to teach our children. In addition, we also have scheduled some special seminars related to gospel, serving, family, and marriage, etc. We also have provided child-care, sport games like Basketball, Volleyball, etc. Please note that those interested in participating in sports tournaments must register for at least 2 days of the conference. Sports tournament sign-ups will occur during registration on Friday, May 25. We welcome your family’s participation. Further details can be found at this website.

We warmly welcome you and look forward to enjoy this spiritual feast with you at the lovely Lake Yale! 

May the grace of the Lord be with you. 

Coworkers of Chinese Christian Churches of Greater Tampa Area  

 

Copyright © 傑城中華基督教會 | Designed and Temporarily Maintained by http://www.cccjfl.org